Тонкой иголочкой
чайник окрасился.
Нет, то не хвоя. Кудин.
Чашку сжимаю в руках.
Пахнут как будто костром
рукава твоего кимоно.
Снова целую макушку.
Светлые локоны дочери
словно листочки Фуцзянь.
Ловко губами поймала пион
дразнишь меня.
Вот бы цветок тот сорвать!
Мне говорят, что зима на исходе,
а жучки кров обрели
в зеленом матэ.